Danemark en famille : notre roadtrip de 10 jours avec des jumelles de 5 ans – entre LEGO, fjords, contes de fées et moments magiques
Cet été, on a embarqué pour une aventure scandinave qui me tenait particulièrement à cœur : un roadtrip au Danemark, sur les traces des histoire que mon père me racontait étant enfant. Avec mon mari et nos deux petites exploratrices de 5 ans, nous avons parcouru le pays pendant 10 jours, de Copenhague à Skagen, en passant par Aarhus, Odense et bien sûr… Billund, la capitale mondiale des briques LEGO.
Ce carnet de voyage, c’est à la fois une source d’inspiration, un guide pratique, et un hommage à ces moments simples et précieux partagés en famille.
Spoiler : le Danemark est un vrai paradis pour les enfants et pour les parents en quête de sérénité.
Meilleures destinations pour des vacances familiales
Le Danemark s’impose comme l’une des meilleures destinations pour des vacances familiales en Europe du Nord. Entre Copenhague et ses bateaux colorés, Billund temple des LEGO et Skagen où se mêlent deux mers, chaque lieu permettra à vos enfants de s’amuser. L’hiver comme l’été, le Danemark offre des activités adaptées : musées interactifs, châteaux de contes, côtes préservées et même expériences polaires reconstituées. Comparé à la Suède, la Norvège ou l’Islande, le Danemark mise sur la simplicité et l’accueil chaleureux des habitants.
Un road trip ici se prépare facilement : louer une voiture, choisir son itinéraire entre fjords miniatures et région de Legoland, puis profiter des nombreux sites gratuits. Le pays possède cet art du « hygge » qui transforme chaque pique-nique en moment magique. Amuser les enfants ? Nature superbe, histoire viking et même sirène célèbre !
Conseil : prévoir une semaine minimum pour découvrir l’essentiel, du sud urbain aux paysages de Laponie danoise. Une chose est sûre : vous repartirez conquis par cette politique familiale unique.
Date à retenir : juin pour les longues journées ensoleillées, ou décembre pour les marchés de Noël féeriques. Dans son ensemble, le Danemark est plus qu’une destination, c’est une philosophie de voyage !
Besoin D’aide ?
Des questions sur un voyage au Danemark avec des enfants ? N’hésitez pas à me contacter💌. Je serais ravie de vous conseiller !
Pourquoi le Danemark avec des enfants ?
Jour 1 & 2 : Copenhague – L’élégance nordique en version kids-friendly
Arrivée à Copenhague
Nous avons atterri à Copenhague via un vol direct depuis Lyon avec EasyJet. Objectif : voyager léger avec nos valises cabines pour 10 jours. J’étais sceptique, mais contre toute attente, mission accomplie avec brio !
Astuce :
Pensez aux rehausseurs gonflables, parfaits pour alterner taxi, avion et voiture.
Le transfert aéroport-ville s’est fait en taxi (370 DKK soit environ 50 €), direction notre hôtel pour la première nuit : le Best Western Hotel Hebron, en plein centre.
Hébergement :
- Suite familiale avec 2 chambres attenantes + salle de bain spacieuse
- € 200 la nuit avec petit-déjeuner copieux (inclus dans la plupart des hôtels danois)
Que faire en fin de journée à Copenhague avec des enfants ?
Nous avons choisi cet hôtel car il était à 5 min à pied du loueur de voiture : pratique pour repartir le lendemain matin.
Petit-déjeuner 5 étoiles :
Fruits, gaufrier, coin enfants, charcuterie, jus frais… on recharge les batteries avant de prendre la route vers le Jutland !
Jour 3: Traversée vers le Jutland et escale à Aarhus
Le lendemain, après un petit-déjeuner copieux, David est parti récupérer notre voiture de location pendant que je préparais les filles. Direction : le port d’Odden Færgehavn, pour rejoindre le Jutland en ferry.
Traversée Seeland > Jutland avec Molslinjen
Astuce :
Prendre la classe VIP permet de se détendre avec des enfants et de profiter d’un buffet de qualité.
Les filles étaient fascinées par le paquebot, les tables à colorier, et les grandes baies vitrées. C’est un moment de transition parfait, où l’on laisse la ville derrière pour entrer dans un Danemark plus sauvage.
Installation à Aarhus : Hotel GUESTapart :
Situé dans une zone calme et verte, notre studio était un vrai cocon familial :
Après-midi à la découverte du centre-ville
Nous avons flâné dans le quartier latin d’Aarhus : ruelles pavées, maisons à colombages, street art, ambiance bohème… Les filles ont immortalisé chaque recoin avec leurs mini-appareils photo (meilleure idée du voyage !).
Spot photo 📸 : Rue Møllestien
Des maisons colorées et fleuries, parfaites pour des photos dignes d’Instagram (ou de souvenirs en famille).
En fin de journée, arrêt chez Aldi pour le repas du soir. Simple, pratique, et économique.
Jour 4 : Voyage dans le temps à Den Gamle By – immersion historique et jeux d’époque
Pour cette nouvelle journée à Aarhus, nous avons choisi une activité aussi ludique qu’éducative : Den Gamle By, le musée en plein air qui reconstitue un village danois à travers différentes époques.
Traversée Seeland > Jutland avec Molslinjen
Infos pratiques:
– Tarif famille : environ 45 € pour 2 adultes + 2 enfants
– Accessible avec poussettes et très bien fléché
– Prévoir 3 à 4 heures minimum sur place
Une immersion à travers les siècles
Ici, on ne visite pas, on vit l’histoire : maisons à colombages, vitrines d’époque, personnages en costumes, école ancienne… Les filles ont adoré se glisser dans la peau de petits boulangers ou de facteurs à vélo.
Nous avons pu :
Coup de cœur : la balançoire de foire
Imaginez une version champêtre de la petite maison dans la prairie, version scandinave. Les enfants étaient conquis.
Bémol : la balade en calèche
30 € pour 5 minutes de tour sans sortir du quartier : une expérience dispensable à notre avis.
Bonus souvenir : cabine téléphonique des années 90
Les filles ont passé 10 minutes à jouer dedans comme si elles découvraient un trésor du passé… et moi j’ai pris un petit coup de vieux 😅
Jour 5 : Skagen – Là où les deux mers se rencontrent
Ce jour-là, nous avons pris la route très tôt pour rejoindre Skagen, à l’extrême nord du Danemark. Environ 2h30 de trajet depuis Aarhus, mais une route agréable, ponctuée de champs, de villages colorés et d’un air de liberté propre aux grands espaces.
Arrivée à Skagen
Nous avons garé la voiture au parking officiel de Grenen, car il est interdit de s’approcher de la pointe en voiture. Tout est bien indiqué, facile à suivre même avec des enfants. L’attraction phare : le Sandormen
Ce tracteur-bus emblématique emmène les visiteurs jusqu’à l’extrême pointe de Grenen, là où la mer du Nord et la mer Baltique se rencontrent. Succès garanti auprès des enfants !
- Tarif : 35 DKK/adulte, 15 DKK/enfant
- Paiement par carte accepté
- Trajet : environ 10 minutes
Un moment magique
Sur place, le spectacle est hypnotisant. Deux mers, deux couleurs, deux personnalités. Les vagues se croisent et s’entrechoquent, créant une ligne visible de séparation. On ne peut pas s’y baigner à cause des forts courants, mais on peut y tremper les pieds — l’un dans chaque mer !
Astuce :
Apportez un coupe-vent, de l’eau, des lunettes de soleil, et des chaussures faciles à retirer (le sable est omniprésent).
🍽️ Pause gourmande
De retour au village de Skagen, nous avons savouré un délicieux fish and chips sur le port. Ultra frais, simple, savoureux, avec une sauce remoulade typique.
Nous avons terminé la journée par une promenade dans le centre de Skagen : maisons jaunes aux toits rouges, galeries d’art, glaciers. Les filles ont craqué pour une glace danoise bien chargée en toppings (guimauves fondues, vermicelles, sirop…).
Retour à Aarhus dans la soirée, les cheveux encore pleins de vent salé.
Jour 6 : LEGO House & nuit féerique au LEGO Castle Hotel
Direction Billund, la ville des briques LEGO ! Nous avions réservé notre entrée à LEGO House pour 11h30, parfait timing pour partir sans stress d’Aarhus.
Stationnement :
Parking couvert à 5 minutes à pied de l’entrée. Très bien indiqué, sécurisé, propre.
🏛️ LEGO House : bien plus qu’un musée
C’est une immersion totale dans l’univers LEGO :
Même moi, peu adepte à la base, j’ai été conquise. Mention spéciale pour l’atelier où l’on fabrique son mini-personnage LEGO avec visages, coiffures et accessoires personnalisés.
🥗 Pause déjeuner : au LEGO Café
Bonne surprise ! Des plats sains, frais, copieux et à prix raisonnables :
15 €/adulte
8 €/enfant
🍴 Le soir : Restaurant Mini Chef
Expérience géniale pour les enfants :
On commande son repas en assemblant un menu en LEGO
Les plats sont livrés par des robots !
Prix :
25–30 € pour un adulte
15–18 € pour un enfant
🎁 Chaque enfant repart avec une pochette LEGO exclusive à construire.
🏰 Nuit au LEGO Castle Hotel
Chambre « Magicien » pour nous. Un univers magique, des fioles de potions, des énigmes à résoudre et un coffre au trésor à ouvrir. Immersion totale !Le matin, petit-déjeuner buffet avec marchepied géant pour que les enfants puissent se servir seuls. Et mascottes LEGO en bonus !
Jour 7 : LEGOLAND – Une journée hors du temps
LEGOLAND, c’était le grand moment attendu. Et quelle réussite !
🎠 Attractions pour tous les âges :
- Manèges doux pour les plus petits
- Zones thématiques (Pirates, Ninjago, LEGO Movie World…)
- Aquarium intégré au parc
😍 Avantage timing :
Peu d’attente (moins de 10 minutes) grâce au calendrier scolaire danois. Et dans chaque file : des bacs de LEGO pour patienter. Idéal !
🍔 Repas dans le parc :
Prix élevé, qualité moyenne. Prévoir un snack ou privilégier un déjeuner rapide pour profiter à fond du parc.
Retour au LEGO Castle Hotel pour une seconde nuit féerique.
Jour 8 : Odense – Balade florale et esprit Andersen
Sur le chemin du retour vers Copenhague, nous avons fait une halte à Odense, ville natale de Hans Christian Andersen. Et ce fut une merveilleuse surprise.
Nous sommes tombés pendant la Fête des Fleurs : installations florales dans toute la ville, ambiance joyeuse et poétique.
Nous avons préféré déambuler librement :
- Quartier d’Andersen
- Aires de jeux toutes différentes
- Parc avec sandwichs à emporter
🧗♀️ Aires de jeux exceptionnelles
Structures en bois, jeux d’eau, tyroliennes… tout est pensé pour stimuler la créativité et l’autonomie des enfants.
Odense incarne vraiment l’idéal scandinave : des villes conçues à hauteur d’enfant.
Jour 9 : Retour vers Copenhague via le Grand Belt Bridge
Trajet entre Fionie (Odense) et Seeland (Copenhague) en passant par le spectaculaire Storebæltsbroen :
- Longueur : 18 km au-dessus de la mer
- Tarif : env. 270 DKK (~36 €)
- Paiement facile par carte ou via BroBizz
Vue époustouflante, moment suspendu en voiture. Les filles ont adoré « flotter sur la mer ».
Arrivée à notre hôtel de fin de séjour : Kong Arthur, chic, écolo, cosy.
Jour 10 : Derniers instants à Copenhague
Nous avons bouclé notre séjour par quelques pépites :
- Balade en GoBoat dans les canaux (réservation flexible, paiement au retour)
- Visite de Nyhavn, toujours aussi colorée (et bondée !)
- Passage par l’église de marbre et la relève de la garde royale
- Détente au spa de l’hôtel avec les enfants
🧃 Happy Hour + Fredagsslik
Chaque soir à 17h à l’hôtel : jus pour les enfants, vin pour les parents. Et le vendredi soir, sac de bonbons + film en mode cocooning. Succès garanti !
Un dernier smørrebrød, un timbre à 7 € (oui oui !) et des souvenirs plein la tête…
🧳 Infos pratiques pour un roadtrip familial au Danemark
🧥 Que mettre dans la valise ?
- Jean, tee-shirt, pull et short
- Une petite doudoune ou un coupe-vent (soirées fraîches)
- Bonnes chaussures de marche
- Vêtements de pluie (au cas où)
- Lunettes de soleil + crème solaire légère
- Appareil photo pour les enfants (pour les occuper et créer des souvenirs)
💸 Budget indicatif pour 10 jours à 4 (2 adultes + 2 enfants)
✈️ Vols A/R EasyJet : ~300 €
🚖 Taxi aéroport > centre : ~50 €
🚗 Location de voiture + essence : ~500 €
🏨 Hébergements (10 nuits) : ~1 500 €
🥐 Repas : ~800 €
🎟️ Activités + entrées : ~600 €
🛳️ Ferry + péages : ~250 €
Total estimatif : ~4 000 €
Astuce :
Certains lieux comme Tivoli ou LEGO House proposent des pass annuels plus avantageux que des entrées uniques si vous y retournez plusieurs fois.
10 bonnes raisons de choisir le Danemark pour voyager en famille
- Ultra kid-friendly : partout, les enfants sont les bienvenus
- Sécurité : un pays calme, propre, et apaisant
- Nature à profusion : plages, forêts, îles, canaux
- Ville & campagne combinées : Copenhague ou Skagen ? Faites les deux !
- LEGO Land : une promesse de bonheur enfantin (et parental)
- Musées immersifs : apprendre en jouant, même pour les petits
- Gastronomie accessible : plats sains, locaux et gourmands
- Design & confort : hôtels, cafés, espaces publics pensés pour tous
- Le hygge : l’art de profiter des choses simples ensemble
- L’éducation à la danoise : liberté, respect et autonomie dès le plus jeune âge.
✨ Le Danemark, un souffle nordique en famille
Ce roadtrip restera gravé comme un condensé de liberté, de découvertes, de nature et de moments simples partagés avec ceux qu’on aime. Pour les enfants comme pour nous, chaque jour a été une surprise, une émotion, une occasion d’apprendre en s’amusant.
Alors si vous cherchez une destination où l’on se sent bien, où tout est fluide, doux et inspirant… mettez le cap sur le Danemark.
📌 Et n’oubliez pas de télécharger notre check-list valise spéciale “voyage nordique avec enfants” en cliquant ici (à venir).
Bon voyage ! 🌍✨
